中央台译制片导演、配音演员，译制已有20多年的历史，他最早是为中央电视台一套的“名著名片欣赏”等栏目中播出的外国经典影片任导演和配音工作。曾获得飞天奖。代表作品《夏家三千金》、《少年包青天》系列、《爱情自有天意》、《后宫·甄嬛传》、《少年天子》、《雾柳镇》、《迷失洛杉矶》、《水浒传》（新版）、《第五空间》、《辛亥革命》、《掩护》、《七侠五义人间道》、电影《指环王》三部曲之“护戒使者”、“双塔奇兵”、“王者归来”、《黑客帝国》第二、第三部、《星球大战》之“克隆人的进攻”及“西斯的复仇”、《怒海争锋》、《谍海计中计》、《金刚》、《痴男怨女》、《超人归来》、《金刚归来》、《雾都孤儿》、《汉江怪物》、《变形金刚》1、2、《007大战皇家赌场》、《007：量子危机》、《通缉令》、《烈焰奇侠》、《赛车风云》、《速度与激情5》等